영사 합법화 또는 영사 확인은 문서 및 서류에 인감, 서명, 직위를 증명하는 것입니다. 문서 및 서류의 내용과 형식에 대한 인증을 의미하지는 않습니다. 이 두 용어는 상당히 친숙하지만 혼동을 일으킬 수 있는 근본적인 차이점이 많이 있습니다. 이 글 \에서 EZ는 일반적으로 이 두 가지 유형의 공증과 특히 베트남의 영사 합법화 절차에 대해 알려드립니다
1. 영사 합법화한? 영사인증이란?
영사인증(문서의 영사 인증/합법화) 외국 서류 및 문서에 대해 베트남 유능한 기관이 인장, 서명 및 제목을 인증하여 해당 서류 및 문서를 인식하고 사용할 수 있도록 허용하는 것입니다( /2011/ND-CP 영사인증 및 합법화). 따라서 외국 서류 및 문서가 베트남에서 인정되고 합법적으로 사용되기 위해서는 해당 문서의 인장, 서명 및 제목을 통해 베트남의 권한 있는 당국의 인증을 받아야 합니다.
마찬가지로 영사확인은 베트남의 유능한 기관에서 서류와 문서에 대한 인장, 서명 및 제목을 인증하여 해당 서류와 문서를 해외에서 인식하고 사용할 수 있도록 하는 것으로 이해됩니다.
2. 영사확인 서류 ?
2.1 영사확인 서류의 종류
· 결혼 증명서의 영사 합법화.
· 문서의 영사 합법화 .
· 졸업증명서, 운전 면허증, 출생 증명서, 등의 영사 합법화
2.2 영사 확인을 받지 못 한은 문서 및 서류
· 법률에 따라 수정할 수 업슨 문서를 수정 또는 내용 변경된 문서.
· 영사 인증 및 합법화 신청서의 언급한 서류 및 문서에는 세부 정보가 상충이 있는 서류 및 문서
· 법의 규정에 따라 위조되거나 권위에 반하여 발급되거나 인증된 서류 및 문서.
· 원본 서명 또는 원본 인장이 아닌 서명 및 인장이 있는 서류 및 문서.
· 베트남 국가의 이익을 침해하는 내용의 서류 및 문서.
주의:베트남 법률에 따르면 국가 기관과 협력할 때 사용하는 문서는 베트남어로 작성되어야 합니다. 따라서 어떤 경우에는 문서가 영사관에서 합법화 된 후 베트남의 국가 기관과 협력하는 데 사용되기 전에 베트남어로 번역 공증되어야 합니다.
2.3 베트남 영사확인 절차 및 구비 서류
외국 서류 및 문서의 영사 합법화를 위해서는 다음이 필요합니다.
· 영사확인/합법화 신청서;
· 여권 또는 외국인의 여권을 대체할 수 있는 문서
· 적법한 영사자격을 요구하는 서류 및 문서.
베트남 서류 및 문서의 영사 확인을 위해서는 다음이 필요합니다.
· 영사 확인 신청서;
· 베트남인의 신분증, 주민등록증, 여권;
· 영사확인을 필요한 서류 및 문서.
영사확인을 위한 서류 준비에 대한 자세한 정보는 즉시 ()로 전화하거나 ()으로 이메일을 문의하세요!.
3. 영사확인 수수료?
징수, 지불 및 관리 비율을 규정하는 Circular 157/2016/TT-BTC에 따라 영사 확인에 국가 수수료는 다음과 같습니다.
· 영사 확인: 30,000(3만) VND.
· 영사 합법화: 30,000 VND.
· 서류 및 문서 사본 발급: 5,000(5,000) VND.
주의 : 영사확인 및 합법화에 대한 국가 수수료는 베트남 동(VND)으로 징수됩니다.
4. 질의응답
신청 절차 분야에서 다년간의 경험을 바탕으로 EZ Holdings는 고객으로부터 많은 질문을 받습니다.
4.1. 질문- 합법화는 얼마나 걸립니까?
응답– 영사 합법화에 소요 시간은 서류 및 문서 유형의 양과 종류에 따라 다릅니다. 보통 1일에서 14일 사이 소요합니다.
4.2. 질문 - 다른 사람이 합법화하도록 위임할 수 있습니까?
대답– 영사관에 따라 인가 여부에 대한 규정이 있을 수 있습니다. 그러나 미국, 인도, 영국 등의 국가 영사관은 소송 당사자의 출석을 요구합니다.
5. 영사 합법화를 직접 해야 합니까?
사실 EZ는 많은 사람들이 다음과 같이 직접 신청에 어려움을 겪고 있음을 알고 있습니다.
· 합법화 절차 정보 탐색 시간 필요.
· 수많은 용어를 언급된 서류 및 문서 준비
· 신청을 하기 위해 소요 시간 및 노력.
· 특별 경우에는 수행 과정이 복잡해 높은 수준의 전문적인 이해가 필요
6. 영사 합법화 서비스
영사 합법화 신청 서류를 준비하는 과정에서 직면할 수 있는 어려움과 시간의 긴급성을 감안할 때 EZ에 도움을 요청해야 할 수도 있습니다. EZ Holdings는
· 접수 기관의 절차 및 업무 프로세스에 대한 정보를 신속하게 업데이트합니다.
· 항상 고객 정보를 기밀로 유지합니다.
· 작업 시간을 절약합니다.
· 비용을 최적화하고 올바른 세금계산서를 발행합니다.
· 고객님 요구 사항 정확히 준수를 보장합니다.
· 다른 서비스에 대한 고객님을 위한 무료 상담합니다.
이상은 영사 합법화에 관한 모든 정보입니다. 빠른 서비스 지원이 필요한 고객은 0869 907 519 | 0867 439 725로 즉시 EZ로 연락주세요~
